Ärger bekommen

du würdest mächtig ärger bekommen.

you would get mighty anger.

Ich möchte keinen Ärger bekommen

I would not get in trouble

hat ärger bekommen

got worse

werde ich Ärger bekommen

I'll get in trouble

Ich bin mir sicher, dass wir ohne die Angaben der Nummern Ärger bekommen werden.

I am sure that we will get the information without the hassles numbers.

dass sie grossen Ärger bekommen und verprügelt werden

that they will get into deep trouble and beaten

Hätte sie ärger bekommen

If they get worse

weil ich ärger bekommen habe.

because I got worse.