Ärger machen

falls nicht wird er ärger machen

if not he will do worse

du kannst garnicht ausser ärger machen

you can do except not at all worse

Ein Freund täuscht den andern und reden kein wahres Wort; sie fleißigen sich darauf, wie einer den andern betrüge, und ist ihnen nicht leid, daß sie es ärger machen können.

And they will deceive every one his neighbour, and will not speak the truth: they have taught their tongue to speak lies, and weary themselves to commit iniquity.

wir möchten Ihnen aber keinen Ärger machen - verstehen Sie aber unser Problem

but we want to make trouble - but you understand our problem

ich denke der Empfänger wird Ärger machen, da er mit einer Zustellung am Freitag rechnet

I think the recipient will be trouble because he expects a notification on Friday

keinen Ärger machen kein Unheil anrichten

not make trouble cause no harm

Ich dachte das sie ärger machen wollen

I thought that they want to make worse

ich möchte keinen ärger machen

I would not make worse