Überflüssigkeit

Es wird nur in der Selbstverständlichkeit ahnbar, mit der die Überflüssigkeit der Tüte in Deutschland geläufig ist.

It can only be discerned in the matter of course way in which the bag’s superfluousness is common in Germany.