à la carte

postenverantwortung à la carte

post responsibly à la carte

Zur Mittagszeit können Sie à la carte Snack und gerichte wählen

At lunch time you can dine à la carte and snack dishes choose

Sollte dies nicht der Fall sein, dann wäre es ein Beitritt à la carte, und das könnte die Gemeinschaft doch sehr stark gefährden.

Should this not be the case, then it would be accession à la carte which could greatly jeopardise the Community.

Heute kein À la Carte

Today no à la carte

Natürlich können sie auch à la carte essen.

Of course, they can also eat à la carte.

Geniesser-Montag im à la carte Restaurant Bel Etage: Ihr Genuss-Päcklein:

Connoisseur Monday in à la carte restaurant Bel Etage: Your Pleasure Päcklein:

unser Restaurant Stüva ist mit zwei Hauben im Gault Millau 2012, vier Sterne à la carte 2012 und drei Bestecke mit Stern im Schlemmeratlas 2012 ausgezeichnet und Österreichs jüngster Haubenkoch freut sich auf eine Tischreservierung.

Our restaurant is Stueva is excellent, with two hats in Gault Millau in 2012, four star à la carte in 2012 and three cutlery stars in the Schlemmer Atlas in 2012 and Austria's youngest star-rated chef is looking forward to your table reservation.

Wenn wir so weiter machen, kommen wir früher oder später zu einem Haushalt à la carte und damit können wir nicht einverstanden sein.

Sooner or later we shall end up with an à la carte budget, and we cannot agree to that.