ächzend

Sie tastet sich ächzend durch einen Hängeschrank und entnimmt ihn eine Dose Schmerzmittel.

You sweep groaning through a Cabinet and takes him a can of painkillers.