öffentliche Netze

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Hackerangriffe bedrohen private und öffentliche Netze.

    Hacking threatens private and public networks.

  • Die technischen Merkmale des Stroms müssen also gleichgeschaltet werden, damit hier auch von den öffentlichen Netzen zugekauft werden und in öffentliche Netze ohne wesentliche Verluste eingespeist werden kann.

    In other words, the technical properties of the electricity must be brought into line so that extra electricity can be bought from the national grids and fed into the national grids without any significant losses.

  • Verschlüsselte Übertragung der Karteninhaberdaten und sensibler Informationen über öffentliche Netze

    Encrypted transmission of cardholder data and sensitive information across public networks

  • Vermittlungstechnische Leistungsmerkmale (öffentliche Netze)

    Vertical service code

  • Überwachungssysteme*, Geräte und Bestandteile für „IuK“ (Informations- und Kommunikationstechnik) für öffentliche Netze;

    Surveillance systems*, equipment and components for "ICT" (information and communication technology) for public networks;

  • Manche unserer privaten Bilder laden wir sogar in öffentliche Netze hoch, wo sie von vielen gesehen werden können und potenziell nie wieder vergessen werden.

    We even upload some of our private pictures to public networks where they can be viewed by many and are potentially never forgotten again.