öffentliche Verkehrsmittel

der Stadtteil ist sehr gut an öffentliche Verkehrsmittel angebunden

The district is well served by public transport

Öffentliche Verkehrsmittel: S-Bahnen S8 oder S9 Richtung Hanau bis

By public transport: take the S-Bahn( suburban train) S8 or S9 in the direction of Hanau to

Auf Öffentliche Verkehrsmittel umschalten

Switch to Public Transportation

Öffentliche Verkehrsmittel

Public transport

Vorfahrt für öffentliche Verkehrsmittel beim Anfahren an Haltestellen

Requirement to give way to public transport vehicles pulling out of bus and tram stops

öffentliche verkehrsmittel

public/mass transportation

Pflegeeinrichtungen für ältere Menschen, vor allem mobile Dienste, Tagespflege und Spielmöglichkeiten für Kinder, Verbesserung der „Work-Life-Balance“ vor allem von Frauen, Öffentliche Verkehrsmittel, Einzelhändler für den täglichen Bedarf in den kleinen Dörfern.

Nursing homes for older people, particularly mobile services, day care and play opportunities for children, improve the "work-life balance" of women in particular, public transport, retailers for your daily needs in the small villages.

Sie wissen, daß alle Mitgliedstaaten spezielle Parkmöglichkeiten für Menschen bereitstellen, die in ihrer Bewegungsfähigkeit eingeschränkt, und damit vorrangig auf den Individualverkehr und nicht so sehr auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen sind.

As Members will know, all Member States do grant special parking facilities to people with reduced mobility who, by the very nature of their condition, are more likely to rely on personal individual transport than on public transport.