überrannt

dass die veranstaltungen überrannt waren

that the events were overrun

Nach wiederholten schweren, katastrophalen Bombardements wurde die Stadt durch Horden türkischer Soldaten, von Panzern und Schützenpanzerwagen überrannt, die auf ihrem Weg Tod und Zerstörung brachten.

After repeated severe and catastrophic air bombardments, the city was overrun by droves of Turkish soldiers, tanks and armoured vehicles, spreading death and destruction in their path.

ich werde überrannt

I will overrun

überrannt

overrun

wir werden selbst auch etwas überrannt

we become overrun something

Heute müssen die südlichen Mitgliedstaaten die ganze Bürde tragen, die von einem Strom illegaler Einwanderer regelrecht überrannt werden.

Today we see that the entire burden is on the southern Member States, which are simply inundated by the incessant flow of illegal immigration.

ich fühlte mich überrannt

I felt overwhelmed

die polizei und die gesetze werden überrannt .

the police and the laws to be overrun.