überschwenglich

Denn ihre Freude war überschwenglich, da sie durch viel Trübsal bewährt wurden; und wiewohl sie sehr arm sind, haben sie doch reichlich gegeben in aller Einfalt.

How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.

überschwenglich

exuberant

239A oft überschwenglich

239A often exuberantly

239B nur manchmal überschwenglich

239B only sometimes exuberantly

239C eher selten, ich finde es oft schwer, meine Gefühle überschwenglich zu zeigen

239C rather rarely, I often find it difficult to express my feelings exuberantly

man kann sagen, sogar eher überschwenglich.

one can say even more exuberant.

man kann sogar sagen, sehr überschwenglich.

one can even say very exuberant.

überschwenglich

effusively