babelfish

Abbremsung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • zR+M = Abbremsung des Zugfahrzeugs mit Anhänger

    ZR+M = braking rate of the towing vehicle plus the trailer

  • Liste von Wertpaaren zur Abbremsung der X-Achse

    List of value pairs to the deceleration of the X-axis

  • Die Abbremsung eines Anhängers wird nach Punkt 1.2.4.3 dieses Anhangs berechnet:

    The braking rate of a trailer shall be calculated according to point 1.2.4.3 of this Annex:

  • ( 2 ) Das Verhaeltnis zwischen Abbremsung

    2 . The relationship between the braking rate

  • Abbremsung

    Deceleration

  • zR = Abbremsung des Anhaengers

    ZR = braking rate of the trailer

  • Das zulaessige Verhaeltnis der Abbremsung

    The permissible relationship between the braking rate

  • Der durch diese Vorrichtung ausgelöste Anhaltevorgang darf bei allen Belastungszuständen keine für die Benutzer gefährliche Abbremsung bewirken.

    Any stop occasioned by this device must not cause deceleration harmful to the occupants whatever the load conditions.