Abgaberate

ist die Anzahl der Rückwaagen der Abgaberate nicht korrekt

is the number of scales back the release rate is incorrect

ist die Anzahl der Abgaberate nicht korrekt ( 8. Sprühstoß)

is the number of the delivery rate is incorrect (8 spray)

Bei dem vorliegenden Dispenser ist dieses Verhältnis sehr klein, und damit für eine lineare Abgaberate optimal.

In the present dispenser, this ratio is very small and is therefore optimal for a linear rate of release.

Selbstzündender Motor nach Anspruch 4, wobei die Einspritzeinrichtung mit einer Kraftstoffpumpe für die Zufuhr des Kraftstoffs zu der Kraftstoffeinspritzeinrichtung versehen ist; wobei die Kraftstoffpumpe eine Pumpe aufweist, deren Abgaberate des Kraftstoffs sich zusammen mit dem Verstreichen der Zeit ändert; und wobei die Ausbreitungswinkelsteuereinrichtung den Kraftstoffeinspritzdruck steuert durch Ändern der Zeitgebung der Abgabe des Kraftstoffs von der Kraftstoffpumpe.

A compression-ignition type engine as set forth in claim 4, wherein said injection means is provided with a fuel pump for supplying the fuel to the fuel injector; said fuel pump is comprised of a pump with a discharge rate of fuel which changes along with the elapse of time; and said spread angle control means controls the fuel injection pressure by changing the timing of discharge of the fuel from the fuel pump.

Ferner kann man die sich im Sperr-Zustand ergehenden Werte der Abgaberate in analoger Weise näherungsweise durch eine Sperr-Approximationskurve oder Sperr-Approximationsgerade darstellen.

In addition, the values of the delivery rate resulting in the blocked state can be shown approximately in analogous manner by a blocked approximation curve or blocked approximation line.

Wenn nun das Steuerelement zum Beispiel abwechselnd während gewissen Freigabe-Zeitintervallen in den Freigabe-Zustand und während gewissen Sperr-Zeitintervallen in den Sperr-Zustand gebracht wird und wenn die Konzentration des gelösten Arzneimittels in solchen aufeinanderfolgenden Zeitintervallen ändert, kann man die sich während mindestens zwei aufeinanderfolgenden Freigabe-Zeitintervallen ergebenden Werte der Abgaberate näherungsweise durch eine Freigabe-Approximationskurve oder Freigabe-Approximationsgerade darstellen, welche sich mindestens über ein Sperr-Zeitintervall erstreckt.

If the control element is for example brought alternately during certain release time intervals into the release state and during certain blocked time intervals into the blocked state, and if the concentration of the dissolved medicament in such successive time intervals changes, it is possible to approximately represent the values of the delivery rate resulting during at least two successive release time intervals by a release approximation curve or release approximation line which extends at least over one blocked time interval.

Aufleber nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch ein Verflüssigungsmittel, das zu Beginn der Anwendung eine Initialdosis und danach über einen längeren Zeitraum eine Erhaltungsdosis an Verflüssigungsmittel zur Verflüssigung der erkältungsbedingt gestauten Atemwegssekrete abgeben kann, wobei die Abgaberate in mg Verflüssigungsmittel/Vliesschicht-Fläche/Stunde der Initialdosis größer als die der Erhaltungsdosis ist.

Sticker according to Claim 1 or 2, characterised by a liquefying agent which on commencement of the application can release an initial dose and thereafter over a longer period of time a maintenance dose of liquefying agent to liquefy the respiratory tract secretions accumulated as a result of a cold, the release rate in mg liquefying agent/nonwoven surface area/hour of the initial dose being greater than that of the maintenance dose.

Ferner kann der erfindungsgemäße Aufkleber gekennzeichnet sein durch ein Verflüssigungsmittel, das zu Beginn der Anwendung eine Initialdosis und danach über einen längeren Zeitraum eine Erhaltungsdosis an Verflüssigungsmittel zur Verflüssigung der erkältungsbedingt gestauten Atemwegssekrete abgeben kann, wobei die Abgaberate in mg Verflüssigungsmittel/Vliesschicht-Fläche/Stunde der Initialdosis größer als die der Erhaltungsdosis ist.

[0008] In addition, the label of the present invention can be characterized by a thinning agent that can release an initial dose at the beginning of the use and thereafter, a maintenance dose of the thinning agent over a longer time period for liquefying of the accumulated airway secretions caused by the cold, whereby the release rate in milligrams of thinning agent/non-woven layer surface/hour of the initial dose is greater than that of the maintenance dose.