Abrufauftrag

Abrufauftrag für ein Jahr (bis Oktober) nachverfolgen

Track release order for one year (until October)

Als Abrufauftrag mit Laufzeit für ca. 1 Jahr.

As a blanket order with a maturity of approximately 1 year.

wieviele stück vom oben genannten abrufauftrag sind noch offen

how many pieces of the above order retrieval are still open

auf welchen Auftrag sollen wir die 50 Stück senden? Wir haben von Ihnen eine abrufauftrag über 300 satz zum 03.09.12 und 600 satz zum 10.10.12. Bitte melden Sie sich, danke

on which order you want the 50? We have from you a retrieval mission for over 300 sets and 600 sets 03:09:12 to 10:10:12. Please register, thank you

abrufauftrag verlängern

extend retrieval order

lieferung alle 5 zusammen, kein abrufauftrag bitte liefertermin bestätigen

delivery all 5 together, no retrieval mission confirm delivery date

Wir planen einen Abrufauftrag je 16 Stück

We are planning a release order of 16 pieces

Einer unsere Kunden hat einen Abrufauftrag plaziert. Mindestabnahmemenge um die 400 Stück

One of our customers has placed a blanket order. Minimum amount to 400 pieces