Abschnitt

Der nächste Abschnitt gibt detaillierte Informationen über den Gebrauch des Kontrollzentrums selbst. Informationen zu einzelnen Modulen finden Sie im Abschnitt Die Kontrollzentrum-Module.

This next section details the use of the control centre itself. For information on individual modules, please see Control Centre Modules

Wie bei allen Insulinen wird eine engmaschige Blutzuckerkontrolle während des Wechsels und in den ersten Wochen danach empfohlen (siehe unter Abschnitt 4.4).

As with all insulins, close glucose monitoring is recommended during transition and the initial weeks thereafter (see section 4.4).

Der nächste Abschnitt gibt detaillierte Informationen zur Benutzung des Infozentrums. Informationen zu einzelnen Modulen finden Sie im Abschnitt Die Infozentrum-Module.

This next section details the use of the information centre itself. For information on individual modules, please see Info Centre Modules

1.4 Detaillierte Beschreibung Optionen Dieser Abschnitt gibt einen detaillierten Einblick in optionale Funktionen des Systems. Nach Bedarf unterteilt in Subsysteme werden die Funktionen, sowie die hierfür verwendeten Komponenten detailliert beschrieben. Dieser Abschnitt beinhaltet bei Bedarf praktische Übungen zu systemrelevanten Funktionen wie Installationen, Programmierungen, etc.. Durchführung: Theorie, Praxis Verwendete Medien: Moderation, interne Publikationen, Anschauungsmodelle, Komponenten Skill Level: Verstehen 1.4.1 Optionale Funktionen Siehe 2.3.1

4.1 Detailed Description of Options This section provides a detailed insight into optional features of the system. Divided into subsystems as needed, the functions, and describes the components used for this detail. This section includes practical exercises as needed to system-related functions such as installation, programming, etc.. Implementation: theory, practice, media classes: facilitation, internal publications, display models, components, skill level: Understanding Optional Features 1.4.1 See 2.3.1

Reights Abschnitt Heckklappe

Reights section tailgate

Rechts Abschnitt Heckklappe

Right section tailgate

Um Verzögerungen bei der Entdeckung des Brandherdes zu vermeiden, ist die Anzahl der in jeden Abschnitt einbezogenen geschlossenen Räume, wie von der Verwaltung des Flaggenstaates bestimmt, zu begrenzen.

In order to avoid delay in identifying the source of fire, the number of enclosed spaces included in each section shall be limited as determined by the Administration of the flag State.

ABSCHNITT 3: Zusammensetzung/Angaben zu Bestandteilen

SECTION 3: Composition/information on ingredients