Abzugsrohr

An zwei gegenüberliegenden Einlaßanschlüssen können dann die beiden Würzepfannen angeschlossen sein, während an den anderen Auslaßanschlüssen einmal das Verbindungsrohr zum Brüdenverdichter und zum anderen das Abzugsrohr angeschlossen sein kann.

The two wort coppers can then be connected to two oppositely arranged inlet connections, whereas the outlet connections can have connected thereto the connection pipe leading to the vapour compression system on the one hand and the discharge pipe on the other.