Aktienrecht

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • aktienrecht

    company law

  • Gemäß dem deutschen Aktienrecht, dem Siemens als deutsche Aktiengesellschaft mit Firmensitz in Berlin und München unterliegt, verfügt das Unternehmen mit den Organen Vorstand und Aufsichtsrat über eine zweigeteilte Leitungs- und Kontrollstruktur ("Two-Tier Board Structure").Gemäß dem deutschen Aktienrecht, dem Siemens als deutsche Aktiengesellschaft mit Firmensitz in Berlin und München unterliegt, verfügt das Unternehmen mit den Organen Vorstand und Aufsichtsrat über eine zweigeteilte Leitungs- und Kontrollstruktur ("Two-Tier Board Structure").

    As a German stock corporation with registered offices in Berlin and Munich, Siemens is subject to German corporate law. Consequently, the Company has a two-tier management and oversight structure consisting of a Managing Board and a Supervisory Board (two-tier board structure).As a German stock corporation with registered offices in Berlin and Munich, Siemens is subject to German corporate law. Consequently, the Company has a two-tier management and oversight structure consisting of a Managing Board and a Supervisory Board (two-tier board structure).

  • einen auf Aktienrecht spezialisierten Rechtsanwalt

    a lawyer specialising in company law

  • Auskunftsrechte nach Schweizer Aktienrecht

    Rights of Ownership under Swiss Stock Corporation Law

  • Gesellschaftsrecht, insbesondere Aktienrecht

    Corporate Law with an emphasis on Stock Corporation Law

  • Gesellschaftsrecht, insbesondere Aktienrecht

    Corporate Law, particularly with respect to Stock Corporations

  • Handels- und Gesellschaftsrecht Aktienrecht

    Corporate Law (Public Company Law, Limited Liability Company Law and Conversion Law)

  • Gesellschaftsrecht, Aktienrecht, Unternehmenskäufe, Restrukturierungen

    Corporate law, stock market law, mergers and acquisitions, corporate restructurings