Alkoholkonsum

 Keine Fahrten nach Alkoholkonsum (0,5 Promillegrenze)

 No driving after consuming alcohol (0.5 alcohol limit)

erhöhtem Alkoholkonsum

excess alcohol consumption

extensiver Alkoholkonsum

extensive alcohol consumption

die meisten Teenager kennen die Konsequenzen von alkoholkonsum nicht.

most teens do not know the consequences of alcohol consumption.

- Alkoholkonsum,

- alcohol consumption,

Es wäre unverantwortlich, den Alkoholkonsum in den Mitgliedstaaten und dessen soziale, wirtschaftliche und gesundheitliche Folgen unerwähnt zu lassen.

It would be irresponsible not to take account of alcoholic consumption within the Member States and of the social, economic and health costs.

Oder soll auch der Zigaretten- und Alkoholkonsum verboten werden?

Or are cigarettes and alcohol going to be banned too?

Zum einen weiß man ja, wie drastisch der Alkoholkonsum in der jüngeren Bevölkerung zugenommen hat, so dass es heute immer wieder Fälle von Jugendalkoholismus gibt, der vor einigen Jahrzehnten noch praktisch unbekannt oder sehr selten war.

On the one hand, it is a known fact that alcohol consumption amongst the young has increased markedly and today we are even seeing cases of juvenile alcoholism, which was practically unknown or extremely rare a few decades ago.