babelfish

Allgemeinzustand

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Schlechter Allgemeinzustand

    Poor general condition

  • deutlich reduzierter Allgemeinzustand mit Pflegebedürftigkeit

    significantly reduced general condition with care

  • Ebenso sind diese Patienten in einem sehr kritischen Allgemeinzustand.

    Similarly, these patients are in a very critical state of repair.

  • Selbst Versuchstiere in schlechtem Allgemeinzustand hatten sich innerhalb von 1­2 Wochen weitgehend erholt.

    Even experimental animals in a poor general state had largely recovered within 1­2 weeks.

  • Pat. wurde ins Krankenhaus eingewiesen wegen Fieber und red. Allgemeinzustand

    The patient was admitted to the hospital because of fever and red. General condition

  • schlechter allgemeinzustand

    poor general condition

  • Allgemeinzustand der Maschine:

    General condition of the machine:

  • guter Allgemeinzustand, alle Teile Original

    good condition, all parts original