Amtsenthebungsverfahren

Amtsenthebungsverfahren

Impeachment

Amtsenthebungsverfahren

impeachment

Ein Amtsenthebungsverfahren aus politischen Gründen ist nicht möglich.

Most of the work of the legislature is done by committees.

andere forderten ein Amtsenthebungsverfahren.

others called for impeachment proceedings.

Seit diesem Zeitpunkt wird Madagaskar durch instabile Regierungen geplagt, mit drohender Sezession und Amtsenthebungsverfahren, die die Zeichen einer harten Politik noch unterstreichen.

Since then, Madagascar has been troubled by unstable governments with threats of secession and impeachment punctuating a rough politics.

Die zweite Amtszeit wurde von einer Affäre mit der Praktikantin Monica Lewinsky überschattet. In der Folge wurde ein Amtsenthebungsverfahren gegen Clinton eingeleitet, das jedoch scheiterte. Auf Druck von Medien und Öffentlichkeit machte der Präsident schließlich ein Halbgeständnis, demzufolge er nur Oralsex mit Lewinsky hatte.

The second term was overshadowed by an affair with the intern, Monica Lewinsky. As a result, initiated impeachment proceedings against Clinton, which, however, failed. Pressure from the media and public, the President finally made a semi confession, consequently he had oral sex with Lewinsky.

Das Amtsenthebungsverfahren wird allerdings wohl nicht abgeschlossen sein, bevor Obasanjo am 29. Mai sein Amt niederlegt.

But impeachment proceedings are not likely to be concluded before Obasanjo quits on May 29.