babelfish

Anfangsbedingung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Anfangsbedingung

    initial condition

  • Vorrichtung nach Anspruch 17, bei der das Akkumulationsmittel (143) weiterhin Mittel zum Empfangen (151) einer Anfangsbedingung (153) aufweist und bei der das Akkumulationsmittel (143) das akkumulierte Ergebnis (149) in Abhängigkeit von der Anfangsbedingung (153), des Akkumulationsrichtungsflags (127) und der Akkumulation von jedem der Akkumulationsübergänge (140) des gegateten ACCEL-DECEL-Signals (141) bereitstellt.

    An apparatus in accordance with claim 17, wherein said accumulation means (143) further comprises means for receiving (151) an initial condition (153), and wherein said accumulation means (143) provides the accumulated result (149), dependent on the initial condition (153), the accumulation direction flag (127) and accumulation of each of the accumulation transitions (140) of the gated ACCEL-DECEL signal (141).

  • Vorrichtung nach Anspruch 9, bei der das Akkumulationsmittel (143) weiterhin einen voreingestellten Eingang (191) zum Empfangen einer Anfangsbedingung (153) aufweist und bei der das Akkumulationsmittel (143) das akkumulierte Ergebnis (149) bereitstellt, indem es jeden der Akkumulationsübergänge (140) des gegateten ACCEL-DECEL-Signals (141) in Abhängigkeit von dem Akkumulationsrichtungsflag (127) und der empfangenen Anfangsbedingung (153) akkumuliert.

    An apparatus in accordance with claim 9, wherein said accumulation means (143) further comprises a preset input (151) for receiving an initial condition (153), and wherein said accumulation means (143) provides the accumulated result (149)., by accumulating each of the accumulation transitions (140) of the gated ACCEL-DECEL signal (141) dependent on the accumulation direction flag (127), and the received initial condition (153).

  • Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der ganzzahlige Wert (X) die Anfangsbedingung und damit das erste angezeigte und zugeordnete Pictogrammsymbol (I) im Display (2) darstellt.

    Device according to claim 12, characterised in that the integer (X) represents the initial condition and therewith the first indicated and assigned pictogram symbol (I) at the display (2).