Anfangsbedingungen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • anfangsbedingungen

    initial conditions

  • Bei Proben mit einer Fliessgrenze ist es haeufig nicht moeglich , im Penetrationsgefaess eine stabile Oberflaeche zu erreichen und somit beim Aufsetzen der Spitze S eindeutige Anfangsbedingungen der Messung zu schaffen . Darueber hinaus kann bei manchen Proben eine elastische Verformung der Oberflaeche beim Auftreffen der Siebscheibe auftreten und in den ersten Sekunden eine groessere Penetration vortaeuschen . In all diesen Faellen kann eine Beurteilung der Ergebnisse nach Absatz b ) zweckmaessig sein .

    In the case of samples having a flow point , it is often impossible to produce a steady level surface in the penetration vessel and , hence , to establish satisfactory initial measuring conditions for the contact of the point S. Furthermore , with some samples , the impact of the sieve disc can cause an elastic deformation of the surface and , in the first few seconds , simulate a deeper penetration . In all these cases , it may be appropriate to make the evaluation in ( b ) .

  • Das Aufstellen der Anfangsbedingungen.

    The setting up of the initial conditions.

  • Um Prognosen für Weitsprungleistungen treffen zu können, wurde mit der theoretisch be-rechneten Sprungweite anhand der berechneten Absprungparameter veranschaulicht, mit welchen Abflugbedingungen, also welchen horizontalen und vertikalen Geschwindigkeits-komponenten, gleiche Weiten erreicht werden können. Mit den erstellten Grafiken können mittels der individuellen Anfangsbedingungen und technischen Stärken oder mittels der indi-viduellen Abflugparameter erreichbare Sprungweiten und somit Leistungspotentiale individuell abgeschätzt werden.

    In order to make predictions for long jump performance can, was calcu-lated with the theoretically jump distance illustrated by the calculated jump parameter with which departure conditions, ie which horizontal and vertical velocity component, can be achieved same widths. With the graphics created by the individual initial conditions and technical strengths or by the indi-vidual flight parameters can be achieved jumping distances and thus power potentials are estimated individually.

  • Anfangsbedingungen

    Initial conditions

  • Anfangsbedingungen der Nukleosynthese

    Initial conditions of Nucleosynthesis

  • Anfangsbedingungen der Elektrodialyse: Die mittlere Stromausbeute betrug 57 %.

    Starting conditions of the electrodialysis: Diluate 1: see below Concentrate 1: =diluate 2: 5% by weight aqueous solution of guanidinium chloride Concentrate 2: 5% by weight aqueous solution guanidinium chloride Electrode rinse: 8% by weight aqueous solution of guanidinium dihydrogen phosphate The average current yield was 57%.

  • Gibt es Unterschiede in der Anfangsbedingungen der einzelnen Container?

    Are there differences in the initial conditions of each container?