Anwesenheitsprämie

Es ist die freie Entscheidung des Arbeitsgebers, wer eine Gehaltserhöhung bekommt und in welcher Höhe. Außer das Unternehmen ist an Tarifverträgen gebunden. Die BARD muss sich jedoch mit dem Betriebsrat abstimmen. Arbeitsrechtlich gibt es dabei keine Probleme. Auch Prämienzahlungen können jederzeit ausgehändigt werden an ausgewählte Mitarbeiter. Bei BARD haben 32 Mitarbeiter eine Prämienzahlung erhalten. Die Mitarbeiter der RBF erhalten bis zur Schließung eine Anwesenheitsprämie.

It is the free choice of the employer who gets a raise and in what amount. Besides, the company is bound by collective agreements. The BARD must however consult with the works council. Labor law, there are no problems here. Also, premium payments can always be handed out to selected employees. BARD at 32 employees have received a premium payment. The employees of the RBF get to closing an attendance bonus.

Anwesenheitsprämie

Attendance bonus

Anwesenheitsprämie

attendance bonus

und nur noch eine Anwesenheitsprämie statt Gehatl bekomme

and get only a presence bonus instead of Gehatl

und nun ist mein Gehalt eine Anwesenheitsprämie

and now my salary is an attendance bonus

inklusive Essengeldpauschale und Anwesenheitsprämie

including food allowance and attendance award