Apparate

Notstromversorgung für die wichtigsten Apparate wie z.B. die Sicherheitswerkbank und Licht.

Emergency power supply for the main equipment such as safety cabinets and the light.

Polarimeter, Refraktometer, Spektrometer und Untersuchungsgeräte für Gase oder Rauch); Instrumente, Apparate und Geräte zum Bestimmen der Viskosität, Porosität, Dilatation, Oberflächenspannung oder dergleichen oder für kalorimetrische, akustische oder fotometrische Messungen (einschließlich Belichtungsmesser); Mikrotome | Herstellen, bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 40 v.

9027 | Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product | |

Geräte oder Apparate

Equipment or apparatus

CPA 32.50.11: Instrumente, Apparate und Geräte, für zahnärztliche Behandlungen

CPA 32.50.11: Instruments and appliances used in dental treatment

Apparate wurden mit 5 wochen verspätung geliefert

Equipment were supplied with 5 weeks lateness

Derartig hohe Drucke erfordern speziell ausgelegte Apparate, Rohrleitungen und Armaturen.

Such high pressures require specially designed equipment, pipes and fittings.

32.99.59.10 | Atmungsapparate und -geräte und Gasmasken (ausgenommen Apparate und Geräte für Atmungstherapie sowie Schutzmasken ohne mechanische Teile und ohne auswechselbares Filterelement) | 9020 | p/st @ | S | |

32.99.59.10 | Breathing appliances and gas masks (excluding therapeutic respiration apparatus and protective masks having neither mechanical parts nor replaceable filters) | 9020 | p/st @ | S | |

Waren, die zur Vorführung der eingeführten und ausgestellten Maschinen oder Apparate benötigt werden,

goods necessary for the purpose of demonstrating imported machinery or apparatus to be displayed,