Arbeitsebene

arbeitsebene

working level

Arbeitsebene

Working level

Führungsrelevante Informationen fallen in einem erheblichen Ausmaß auf der Arbeitsebene an.

Relevant information comes up to a considerable extent on the work level.

direkter Informationsfluss zwischen Steuerungs- und Arbeitsebene, umfassende und unkomplizierte Kommunikation aller relevanten Netzwerkgeschehnisse

direct flow of information between management and working level, comprehensive and easy communication of all relevant network events

Verantwortung personifizieren, eindeutige Zuständigkeiten schaffen bis in jede  Arbeitsebene

Personalize responsibility to create clear responsibilities to each working level

Abstimmung auf der Arbeitsebene zu spezifischen Meldethemen

Coordination at the working level to specific reporting issues

Ich freue mich, daß es möglich war, schon auf der Arbeitsebene unter der britischen Präsidentschaft einen ersten Meinungsaustausch zu führen.

I am pleased that it has been possible to have an initial exchange of opinions at the preparatory stage under the British presidency.

ii ) entweder eine obere Ladestelle oder eine Arbeitsebene am Ende der Fuehrungsschiene ( z. B. Dach ) mit einem Lastentraeger ,

( ii ) either one upper landing or a work area extending to the end of the guide ( e.g. a roof ) , having a load-carrying device :