Arbeitserfahrung

Quantitativ betrachtet wird dies sicher so sein. Es kann aber anders kommen, wenn wir auf Qualität setzen, die darin liegen könnte, daß wir mehr alte Menschen haben, mehr Lebens- und Arbeitserfahrung, mehr wirkliches Humankapital.

This is a certain fact in quantitative terms but it can be debated if we take quality which we could have in terms of elderly people, life experience, experience of work, a truly human capital.

arbeitserfahrung im sozialen bereich

work experience in the social sector

Das Problem besteht aber darin, dass in die Leitung des Konvents drei verdiente europäische Staatsmänner mit langer Arbeitserfahrung gewählt wurden.

The problem, however, lies in the fact that three distinguished European statesmen, each with a long life' s work behind them, have now been appointed to lead the Convention.

Sie berichtete von ihrer langjährigen Arbeitserfahrung

She spoke of her many years of work experience

Seit längerem habe ich den Wunsch Arbeitserfahrung im Ausland zu sammeln.

For some time now I have the desire to gather work experience abroad.

vorherige Arbeitserfahrung als Kauffrau

previous work experience as a clerk

Arbeitserfahrung zu sammeln

To gain work experience

ich habe Arbeitserfahrung als Bürogehilfe

I have work experience as an office assistant