Arbeitskosten

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • davon arbeitskosten

    labor costs of

  • Wir möchten nicht zu jenem Teil Europas gehören, der allein wegen seiner geringen Arbeitskosten und des niedrigen Sozialschutzniveaus attraktiv ist.

    We do not wish to be the part of Europe which is only attractive because of its low labour costs and weak social protection.

  • Steigende Arbeitskosten

    Rising labor costs

  • Immobilienboom, Schattenbanken, Staatsverschuldung, Alterung und Steigende Arbeitskosten

    Real estate boom, shadow banks, government debt, aging and rising labor costs

  • Wir haben die sprachlichen Voraussetzungen und die Flexibilität, Produktivität und Arbeitskosten, die erforderlich sind.

    We have the language skills and the necessary flexibility, productivity and labour costs.

  • zur Übernahme der Reise-und Arbeitskosten

    to take over the travel and labor costs

  • Arbeitskosten-Gesamt

    Total labor cost

  • Die strukturelle Arbeitslosigkeit hat mehrere Indikatoren: Zu hohe Arbeitskosten, mangelnde Flexibilität bei den Arbeitszeiten und in den Erwerbsbiographien, eine unzureichend entwickelte Dienstleistungsindustrie, zu hohe Regulierungsdichte durch den Staat und die Bürokratie, zu geringe Innovationsgeschwindigkeiten und zu lange Transferzeiten zwischen wissenschaftlicher Erkenntnis und Umsetzung in der Produktion.

    There are several indicators of structural unemployment: excessively high labour costs, lack of flexibility in working hours and general employment profile, an underdeveloped services sector, an over-heavy state and bureaucratic regulatory burden, slow rates of innovation and long lead times between scientific findings and implementation in production.