Arbeitswelt
Wörterbuch
-
Arbeitsweltf
-
Arbeitsweltf
-
Arbeitsweltf
Beispiele im Kontext
-
Die Kinder sollen in die Arbeitswelt reinschauen.
Have the children daily in the workplace.
-
Veränderungen der Arbeitswelt des 21. Jahrhunderts
Changes in the working world of the 21st Century
-
Auf jeden Fall gilt: Eine Arbeitswelt ohne vollen Ruhetag ist inhuman.
At any rate, a working world without one complete day of rest is inhumane.
-
Einblicke in unsere Arbeitswelt
Insights into our world of work
-
Innerhalb der Arbeitswelt sind ständig Konkurrenzsituationen zu finden.
Within the world of work are constantly finding competitive situations.
-
Auf dem Höhepunkt ihrer Karriere steigen Frauen plötzlich aus. Sie sind nicht frustriert, sie haben nur keine Lust mehr auf die männliche Arbeitswelt. Und suchen ihr Glück woanders.
At the peak of her career women suddenly rise. You are not frustrated, they just do not want more men to the world of work. And seek their fortune elsewhere.
-
Aber so ist es eben nicht. „Das merken wir daran, dass diese Frauen sehr schwer zu halten sind“, sagt die Telekom-Managerin Maier. Beförderungsversprechen oder Gehaltserhöhungen reizen sie nicht mehr. Der Beweggrund bei diesen erfolgreichen Frauen sei keinesfalls die Frustration. „Diese Frauen stellen fest, dass vor allem in Führungspositionen der Adaptionsdruck der noch immer männlich bestimmten Arbeitswelt mehr Energie absorbiert, als durch den Spaß an der Arbeit freigesetzt wird.“
But it is not. "We notice the fact that these women are very difficult to hold," says the telecom manager Maier. Promotion or salary increases they promise no more irritating. The motivation for these successful women is not the frustration. "These women find that absorbs primarily in leadership positions of adaptation pressure of the still male-dominated workplace more energy than is released through the enjoyment of work."
-
Was bedeutet Materie in einer entmaterialisierten Medienökonomie, was bedeutet ein Büro in einer mobilen Arbeitswelt, in der es Büros eigentlich nicht mehr braucht?
What does material mean in a dematerialized media economy, what does an office mean in a mobile working environment, in which offices are no longer really required?