Aufgeschlossenheit

Offenheit, aufgeschlossenheit, Freundlichkeit

Openness, open-mindedness, friendliness

Aufgeschlossenheit

Receptiveness

der Freundlichkeit und Aufgeschlossenheit der Mitarbeiter

the friendliness and openness of the staff

Aufgeschlossenheit gegenüber Neuem und Veränderungen

Openness to new ideas and changes

Was hat den Gipfel bewogen, so wenig Aufgeschlossenheit für Demokratie zu beweisen?

What possessed the Summit to have so little feeling for democracy?

Im Sinne der Aufgeschlossenheit und Toleranz wäre dies wichtig.

This would be an important step, in keeping with the spirit of openness and tolerance.

Team- und Kontaktfähigkeit Aufgeschlossenheit für gemeinsame Lösungen von Ausbildungs- und Arbeitsaufgaben (hilfsbereit, anpassungs- und einordnungsbereit)

Team and interpersonal skills openness to common solutions for training and work tasks (helpful, adaptable and ready classification)

Im Kollegium wurde sie wegen ihrer Freundlichkeit, Aufgeschlossenheit und ihres Engagements geachtet.

In college, she was respected for her kindness, open-mindedness and commitment.