Auflodern

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Der Rückzug verläuft mühsam, wir sehen das, und nach wie vor besteht auch die Gefahr, daß bestimmte daran interessierte Gruppen den Konflikt wieder auflodern lassen.

    It is proving a laborious process, we are seeing that, and there remains the risk that interested groups will once again try to inflame the conflict.

  • Besiegen Sie das teuflische Trainingsziel und lassen Sie die Hitze in Ihrem Körper auflodern!

    Reach the diabolical training goal and let the heat flare up in your body!

  • auflodern

    flare up

  • Immer häufiger sehen wir uns Flüchtlingskrisen gegenüber, die schnell und in großem Maßstab auflodern.

    Moreover, we are increasingly being confronted by refugee crises on a massive scale which flare up quickly.

  • Kein Rauch. Kein Auflodern.

    No smoke. No flare-ups