Aufzüge

Es wird höflich gebeten, die Aufzüge sauber zu halten.

It is kindly requested to keep the elevators clean.

1995 wurden die Geschäftsaktivitäten von ANL A93F als Anlagenlieferant für Aufzüge eingestellt.

In 1995, the business activities of ANL A93F as machine supplier for elevators were stopped.

16 Aufzüge

16 Lifts

Aufzüge

Rockstar Hotel

Renzo und Piano verlagerten bei dem 1971-77 entstandenen Kulturzentrum die gesamte Haustechnik nach außen. Sie zeigten Sanitärzellen, Rolltreppen, AUfzüge offen her, ganz oder verglast. Auch die Rohrleitungen wurden farblich betont.

Renzo and piano the whole home automation shifted outwards at the 1971-77 resulting cultural center. You openly showed her sanitary cells, escalators, AUfzüge, whole or glazed. Also the pipes were emphasised in colour.

Bei diesem Kulturzentrum ist die gesamte Haustechnik außen. Sanitärzellen, Rolltreppen, Aufzüge sind außen. Die Rohrleitungen wurden farblich betont.

The entire building is outside in this cultural centre. Sanitary cells, escalators, elevators are outside. The pipes were accentuated colour.

Rolltreppen und -stege sowie Aufzüge abgeschaltet

Escalators and travolators as well as  elevators should be turned off.

Die historischen Gebäude wurden in den Jahren 1997-2000 kernsaniert und die technischen Einrichtungen (z.B. Aufzüge, Elektro, Fenster) erneuert. Gleichzeitg wurde im Jahr 2000 ein Neubau (Einzelhandel TK Maxx) errichtet.

The historic building was completely renovated in the years 1997-2000 and the technical equipment (eg lifts, electric, windows) renewed. Simultaneously was established in 2000 a new building (retail TK Maxx).