Ausbildungslehrgänge

Die Informationen über den Inhalt der verschiedenen Ausbildungslehrgänge auf EU-Ebene zu zentralisieren, erscheint mir unnötig.

To centralize each and every programme at Community-level seems to me to be unnecessary.

Jeder Staat hat das Recht, eigenständig die Ausbildungslehrgänge und Zulassungen für die Ausübung der verschiedenen Berufe zu gestalten, wobei er seine eigenen gesellschaftlichen und historischen Traditionen berücksichtigt.

Each State independently and legitimately organises, in keeping with its own social and historical traditions, educational courses and lays down its own rules for entering the various professions.

Punkt zwei: Ich halte es für notwendig, die Berufsbildung den dynamischen Anforderungen des Marktes anzupassen, und zwar sowohl bei der Zahl der Auszubildenden als auch bei den Themen der Ausbildungslehrgänge.

Point two: I consider it necessary to link training provided with the dynamic needs of the market both in terms of the number of trainees and the subject of training courses.

Punkt zwei: Ich halte es für notwendig, die Berufsbildung den dynamischen Anforderungen des Marktes anzupassen, und zwar sowohl bei der Zahl der Auszubildenden als auch bei den Themen der Ausbildungslehrgänge.

Point one: I consider that it would be useful if environmental technologies were a separate sector in the 27 sectors being studied.

Wir brauchen daher ein Punktesystem, das die Qualität der Ausbildung widerspiegelt, denn ich kann mir vorstellen, dass Ausbildungslehrgänge für einen bestimmten Abschluss in dem einen Land vier Jahre und in einem anderen Land fünf oder sechs Jahre dauern, während die Qualität die gleiche ist.

We should therefore arrive at a points system that reflects the quality of training, because I can imagine that training courses leading up to a certain qualification last four years in some countries, and five or six years in others, while the quality is the same.

Club Mistral Golf de Roses organisiert Ausbildungslehrgänge für Kitelehrer zusammen mit IKO

Club Mistral Golf de Roses is organizing training courses for Kiteboard Instructor together with the IKO.

Club Mistral Golf de Roses organisiert imApril zu drei verschiedenen Daten Ausbildungslehrgänge für Kitelehrer zusammen mit IKO.

InApril Club Mistral & Skyriders Golf de Roses is organizing two training courses for Kiteboard Instructor together with the IKO.