Ausblendung

satzunterdrückung - ausblendung

rate suppression - suppression

Masken zum Ausblendung von Bereichen für die Bewertung.

Masks to mask out areas for evaluation.

• Flow mit Ausblendung relevanter Gefährdungen der Umgebung

• Flows with suppression of relevant hazards around

ausblendung

suppression

Resultierende Ausblendung

Resultant suppression

Ausblendung befindet.

Suppression is.

Wenn sich eine Diagnose in Ausblendung befindet, wird das Bit 5 ebenfalls gesetzt.

If a diagnosis is in suppression, bit 5 is also set.

Navigationsanzeigevorrichtung für ein Navigationssystem eines Strassenkraftfahrzeugs, die als elektrooptische Anzeigevorrichtung ausgebildet ist und von einem Navigationsrechner des Navigationssystems aus ansteuerbar ist und mit der, sobald sich das Strassenkraftfahrzeug innerhalb eines vorbestimmten Strassennetzes befindet, in einem ersten Fenster auf der elektrooptischen Anzeigevorrichtung ein vorbestimmter, den aktuellen Ort des Strassenkraftfahrzeugs enthaltender Bereich des vorbestimmten Strassennetzes in stilisierter Form unter Ausblendung anderer Strassen und Details, die nicht zu dem vorbestimmten Strassennetz gehören, als Übersichtskarte mit darin fahrendem Strassenfahrzeug anzeigbar ist, und in einem zweiten Fenster auf der elektrooptischen Anzeigevorrichtung die nächste wichtige Wegstelle des vorbestimmten Strassennetzes, die von dem Strassenfahrzeug angefahren wird, anzeigbar ist.

The inventive device is configured as an electrooptic display device and can be controlled by a navigation computer pertaining to said navigation system. As soon as the road vehicle enters a specific road network, a given area of said road network is indicated in a first window of the electrooptic display device in a stylized form serving as a map which includes the point where the vehicle is currently located, and other roads and details which do not belong to said network are blanked out. The next important itinerary point that the vehicle will travel to in said network can be shown in a second window of the electrooptic display device.