Ausguss

Ausguss

Spout

ausguss

spout

Ausguss gewichte

Spout weights

werden in den Ausguss gekippt

be tipped down the sink

Links auf dem Gemälde ist ein Brunnen zu sehen, aus welchem Wasser fließt. Der Ausguss des Brunnens entlässt das Wasser in einem bestimmten Winkel. Auf dem Brunnen liegt eine Latte. Über dem Brunnen und dem Wasserhahn ist ein Dach, welches Dornen erkennen lässt. Neben dem Brunnen sind (in der Mitte unten auf der Leinwand) Vögel (Tauben) zu sehen. Eines der Vögel bückt sich und pickt nach Etwas.

Links on the painting a fountain can be seen from which water flows. The spout of the fountain releases the water in a certain angle. On the fountain is a latte. Above the fountain and the water tap is a roof, which shows spikes. In addition to the wells (in the middle bottom of the screen) to see birds (pigeons). One of the birds bends down and picks after something.

Unmittelbar am Brunnen steht eine junge Frau mit einem Gefäß und hebt ihre Schürze. Gleichzeitig schaut sie nach Oben. Der Ausguss des Brunnens (Wasserhahn) weist in Richtung der jungen Frau, welche ein blaues Kleid trägt.

Directly at the well, a young woman with a jar and lifts her skirt. At the same time she looks at the top. The spout of the fountain (faucet) points in the direction of the young woman, who wears a blue dress.

Ausguss System Änderungen

Spout system changes

rauer Ausguss

rough lip