babelfish

Auslassventil

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Schaftfresser / Abriss Auslassventil

    Skirt seizure / demolition exhaust

  • Verkokung, Schaftfresser /Abriss & Ventil-Führungsrisse am Auslassventil in 2010 („Bertholf“) und nun wieder in 2013 („Waesche“)

    Coking skirt seizure / Demolition & valve guide on the exhaust valve cracks in 2010 (the "Bertholf") and again in 2013 ("laundry")

  • Auslassventil

    Exhaust

  • auslassventil

    exhaust

  • Auslassventil

    Exhaust valve

  • Zündkerze- Einlassventil- Auslassventil- Kolben- Pleuelstange- Kurbelwelle-

    Zuendkerze- Inlet valve Exhaust valve Piston Connecting rod Crank shaft

  • Die meisten der werkseitig verbauten Ventile sind qualitativ nicht besonders hochwertig. Bei dem kleineren der beiden verbauten Ventile handelt es sich um das Auslassventil.

    Most of the factory-fitted valves are not particularly high quality. For the smaller of the two built-in valves, it is the outlet valve.

  • Den Verbindungsschlauch vom Materialbehälter hin zur Pumpeneinheit und dem Materialschlauch vom Auslassventil demontieren.

    Dismantle the connection hose from the fluid container to the pump unit and the fluid hose from the exhaust valve.