Auslieferungslager

Auslieferungslager

Warehouse

Auslieferungslager für Ihre Ersatzteile

Warehouse for your Spare Parts

Fix in unserem Auslieferungslager Unna

Fix in our warehouse Unna

o ) _DOUBLEQUOTE_ Fuellstelle _DOUBLEQUOTE_ eine Vorrichtung in einem Auslieferungslager , mit der Ottokraftstoff jeweils in einem Zuge in ein Strassentankfahrzeug umgefuellt werden kann .

( o ) ' gantry ' shall mean any structure at a terminal at which petrol can be loaded on to a single road tanker at any one time .

n ) _DOUBLEQUOTE_ Fuelleinrichtung _DOUBLEQUOTE_ eine Einrichtung in einem Auslieferungslager , mit der Ottokraftstoff in bewegliche Behaeltnisse umgefuellt werden kann . Fuelleinrichtungen fuer Strassentankfahrzeuge umfassen eine oder mehrere _DOUBLEQUOTE_ Fuellstellen _DOUBLEQUOTE_ ;

( n ) ' loading installation ' shall mean any facility at a terminal at which petrol can be loaded onto mobile containers . Loading installations for road tankers comprise one or more 'gantries ' ;

auslieferungslager

fast shipment warehouse

Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission im Zuge der Erstellung der in Artikel 9 genannten Berichte mit , fuer welche Auslieferungslager diese Abweichung gilt .

Member States shall inform the Commission of terminals concerned by such a derogation through the reporting arrangements referred to in Article 9 .

In Auslieferungslagern mit einem Durchsatz von weniger als 25 000 Tonnen / Jahr kann die unmittelbare Dampfrueckgewinnung im Auslieferungslager durch Zwischenlagerung der Daempfe ersetzt werden .

At terminals with a throughput of less than 25 000 tonnes / year , intermediate storage of vapours may be substituted for immediate vapour recovery at the terminal .