Aussperrung

Innere Unruhe, Streik, Aussperrung

Internal Unrest, Strike, Lockout

Aussperrung vom Arbeitsplatz

Lock-out of the workplace

während bezahltem Urlaub, Streik oder Aussperrung oder

during paid leave, strike or lock-out; or

Das Kampfmittel der Gewerkschaften ist der Streik, das der Arbeitgeber die Aussperrung.

The weapons of the trade unions, the strike that the employer's lockout.

Gleiches gilt für Arbeitskämpfe (Streik und Aussperrung).

The same applies to labour disputes (strikes and lockouts).

Noch keine Aussperrung

No lockouts yet

Streik, Aussperrung und sonstige erhebliche Betriebsstörungen bei dem Konzernbetrieb, für den die Leistung erfolgen soll

Strikes, lockouts and other serious breakdown in the consolidated operation is to take place for the performance

(c) Streik oder Aussperrung;

(c) strike or lock-out; or