Ausstieg

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Erleichtern den Ausstieg

    Facilitate the evacuation

  • Ausstieg

    Getting out

  • Durch den Ausbau von Off- und Onshore Windparks, Nutzung von Biomasse, Ausschöpfung von Effizienzpotentialen im privaten und öffentlichen bereich sowie in der Industrie. Auslaufen der Steinkohleförderung und den langfristige anvisierten Ausstieg aus der Atomenergie hat sich die deutsche Bundesregierung ein hohes Ziel gesteckt.

    The expansion of offshore and onshore wind farms, biomass, exploitation of efficiency potentials in the private and public sector and in industry. Phasing out of coal mining and the long-term target of phasing out nuclear power, the German government has put a high goal.

  • Im Jahr 1969 erklärte John Lennon seinen Ausstieg bei den Beatles.

    In 1969, John Lennon said his departure from the Beatles.

  • nach einigen Streitigkeiten erklärte John Lennon seinen Ausstieg bei den Beatles im Jahr 1969

    after some disputes John Lennon declared his departure from the Beatles in 1969

  • Ausstieg der Lieferanten Star M.und ACC.

    Exit of suppliers M.und Star ACC.

  • der Ausstieg aus der Kernenergie sowie die verkürzten Restlaufzeiten der Atomkraftwerke und

    the phase-out of nuclear energy, as well as the shorter maturities of nuclear power plants and

  • Übergangsphase beim Ausstieg, zur sukzessiven Reduzierung der Leistung

    Transitional phase in phasing, for the successive reduction of the power