Auswurftaste

Auswurftaste

Eject button

Wenn Sie weiterarbeiten möchten, drücken Sie einfach die Auswurftaste, um den Empfänger freizugeben, schließen ihn am Notebook an - und schon sind Sie bereit.

When you're ready to get back to business, you simply press the eject button to release the receiver, plug it into your notebook, and start working.

Obwohl Diskeeper versucht, auswechselbare Datenträger zu sperren, lassen sich einige Speichermedien unter Umständen nicht sperren bzw. während der Defragmentierung über die Auswurftaste herausnehmen.

Although Diskeeper attempts to lock removable drives, some may not be lockable, or may eject anyway if the eject button is used.

Auswurftaste

Ejector knob

auswurftaste

Eject button

Heben Sie den Mixerkopf an und drücken Sie die Auswurftaste der Rührbesen, um die Rührbesen oder Knethaken auszuwerfen.

Raise the mixer head and press down on beater ejector button to eject the beaters of dough hooks.

Die Schneebesen/Knethaken mit einer Hand festhalten und die Auswurftaste mit der anderen Hand drücken und die Teile abnehmen.

Hold the beaters/ dough hooks with one hand and press the Ejector button firmly down with the other hand, remove the beater /dough hooks.

Vorrichtung gemäß Anspruch 26, bei dem, in Kombination, die Benutzerauswahleinrichtung eine Auswurftaste der Bandlaufwerksvorrichtung aufweist und die Steuerung (150) angeordnet ist, um eine Benutzeroperation der Auswurftaste während einer Leistung-An- oder Rücksetz-Operation der Bandlaufwerksvorrichtung (140) zu erfassen.

Apparatus according to claim 26, wherein the user selection means comprises, in combination, an eject button of the tape drive apparatus, and the controller (150) being arranged to detect user operation of the eject button during a power on, or reset, operation of the tape drive apparatus (140).