Bürgerinitiative

bürgerinitiative

citizen initiative

Die Bürgerinitiative ist wie ein neugeborenes Baby.

The citizens' initiative is like a newborn baby.

Die Bürgerinitiative www.oneseat.eu geht weiter.

The citizens'initiative www. oneseat. eu continues.

Was ist also die europäische Bürgerinitiative im Wesentlichen?

What is this European Citizens' Initiative, in essence?

Wenn die europäische Bürgerinitiative so interpretiert wird, dass nur einige wenige einen Vorteil daraus ziehen, wird dies die Situation nur verschärfen.

If the European Citizens' Initiative is interpreted in such a way that only a few are able to take advantage of it, this will only exacerbate the situation.

bürgerinitiative

Citizens initiative

Außerdem bitte ich, besonderes Augenmerk auf die Ausgestaltung des Verfahrens zu richten, insbesondere auf die Frage der Zulässigkeitsprüfung einer Bürgerinitiative.

In addition, I ask that particular attention is paid to the structure of the procedure, especially the question of the admissibility of a Citizens' Initiative.

Herr Präsident, ich bin sehr froh über die Bürgerinitiative.

Mr President, I am very happy with the citizens' initiative.