Bargeld

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • einzahlung bargeld

    deposit cash

  • Auch angesichts der möglichen Entwicklung beim elektronischen Geld, das Bargeld verdrängen und dadurch die Nachfrage nach Zentralbankgeld vermindern könnte, ist es wichtig, daß die EZB dieses Instrument in ihrem geldpolitischen Baukasten hat.

    Potential developments in the domain of electronic money, which could supplant cash and thus reduce demand for central bank money, it is important that the ECB should have this instrument in its monetary toolkit.

  • Bargeld ist innerhalb EPIP versichert, allerdings im Anschluss an einen Selbstbehalt von 25.000 €.

    Cash is insured within EPIP, but after a deductible of € 25,000.

  • i) Bargeld, Schecks, Geldforderungen, Wechsel, Geldanweisungen und andere Zahlungsmittel,

    (i) cash, cheques, claims on money, drafts, money orders and other payment instruments;

  • Bargeld Auszahlung

    Cash payout

  • als ich den flug bezahlen wollte für sie, wollte sie nur mit Lufthansa fliegen. Sie will das ticket bezahlen ich soll ihr geld schicken. habe ich gemacht western union. und sie hat nicht gebucht... etc. etc. Sie war sehr erfinderisch um an bargeld zu gelangen. ich war ehrlich und der dumme weil ich immer an das gute geglaubt habe...

    I wanted to pay for her flight, she only wanted to fly with Lufthansa. She wants to pay the ticket, I will send her money. I've done western union. and it has not been posted ... etc., etc. She was very inventive in order to obtain cash. I was honest and stupid because I've always believed in the good ...

  • Außer Bargeld akzeptieren wir folgende Zahlungsmittel

    Besides cash, we accept the following payment methods

  • Einlagen, deren sofortige Umwandlung in Bargeld verlangt werden kann oder die jederzeit durch Scheck, Überweisung, Lastschrift oder ähnliche Verfügungen übertragbar sind, und zwar ohne nennenswerte Verzögerung, Beschränkung oder Vertragsstrafe.

    Deposits which are convertible into currency and/ or which are transferable on demand by cheque, banker's order, debit entry or similar means, without significant delay, restriction or penalty.