Barte

Ein Christ war verpflichtet, alles ohne Zweifel anzunehmen, was die Apostel als geoffen barte Wahrheit erklärten; wenn die Apostel spra chen, hatte der Christ einen inneren Akt der Zu stimmung seines Geistes zu geben; es hätte nicht genügt, zu schweigen, es hätte nicht genügt, keinen Widerspruch zu erheben, es war nicht gestattet, nur in einem gewissen Grad zu glauben; es war nicht gestattet zu zweifeln.

To men of the world it looked like a polity of this world; but to the pure in heart, and to them whose eyes were opened, it would seem to be, what it really was, a minister of God.

sie zerhauen alle seine Tafelwerke mit Beil und Barte.

But now they break down the carved work thereof at once with axes and hammers.