Behandlung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Jedoch ermöglichen die Untersuchungen eine Beurteilung der Organstrukturen und eine weiterführende Behandlung in Absprache mit Ihrem zuweisenden Arzt.

    However the examinations do allow for an evaluation of the organ structures as well as further treatment in consultation with your referring physician.

  • Am 17.04.2013 konnten wir Herrn Guillermo aus der klinischen Behandlung entlassen.

    On 17.04.2013 we could dismiss Mr. Guillermo from clinical treatment.

  • Epinephrin [Adrenalin] oder Salbutamol, Terbutalin zur Behandlung

    - sympathomimetic medicines (such as epinephrine [adrenaline], or salbutamol, terbutaline used

  • Bei einer sorgfältigen Untersuchung wird sich herausstellen, ob Ihre Eierstöcke auf die Behandlung überreagiert haben.

    A careful examination will establish whether your ovaries have responded excessively to the treatment.

  • Bei Patienten mit auffälligen Leberenzymwerten im Blut ist die Behandlung zu unterbrechen.

    Blood tests should then be repeated until the liver enzymes have returned to normal levels.

  • Ich bitte Sie daher darum, alles in Ihrer Macht stehende für diese Menschen zu tun, damit sie Ihrerseits eine gerechtere Behandlung erfahren.

    I ask you therefore to do everything you can for them so that they receive fairer treatment from you.

  • Behandlung psychischer Schäden

    Treatment of psychological damage

  • zur behandlung von

    for treatment of