Beitragssatz

der aktuelle Beitragssatz

The current contribution rate

Für die Jahre 2007 bis 2009 wird der Beitragssatz festgelegt, indem zum TEC ein zeitbegrenzter Beitragszuschlag in Höhe von […] % der Masse der indexierten Bruttobesoldungen in 2007, […] % in 2008 und […] % in 2009 addiert wird.

For the period 2007-2009 the contribution will be raised by adding to the TEC a temporary surcharge set at […] % of the gross index-related wage and salary bill for 2007, at […] % for 2008 and at […] % for 2009.

Fuer die Pflegeversicherung ist fuer Sie ein Beitragssatz von 2.35 % massgebend

For the long-term care, a contribution rate 2.35% is for you prevail

Einkommensunabhängigen Beitragssatz

Income Independent contribution rate

Beitragssatz weltweit. einschl. UWKanada

contribution rate worldwide, incl. US/Canada

Beiträge / Beitragssatz

Contributions / contribution rate

Der Beitragssatz steigt bis 2045 auf über 23 Prozent.

The contribution rate rises to more than 23 percent by 2045.

Beitragssatz

Rate of contribution