Bekanntschaft

Zum Glück hat die neugierige Tochter Eep die Bekanntschaft mit Guy gemacht

Fortunately, the curious daughter Eep has made the acquaintance of Guy

Es freut mich, Ihre Bekanntschaft zu machen

I am pleased to make your acquaintance

manche bekanntschaft

some acquaintance

schön ihre Bekanntschaft zu machen

nice to make your acquaintance

Wir freuen uns sehr eure Bekanntschaft gemacht zu haben. Als erstes musst du mein Englisch entschuldigen. Ich hoffe, du kannst den Inhalt lesen. Wir hoffen, ihr seid gut zuhause angekommen. Unterdessen haben wir uns im Internet erkundig und wir sind zum Entschluss gekommen, dass es sich möglicherweise um Bettwanzen handel.

We are pleased to have made much your acquaintance. The first thing you have to excuse my English. I hope you can read the contents. We hope you are well received at home. Meanwhile, we have the Internet erkundig and we came to conclusion that it might trade for bed bugs.

es war mir eine Freude ihre bekanntschaft zu machen

it was my pleasure to make their acquaintance

es hat mich gefreut ihre bekanntschaft gemacht zu haben

it has to have her made me happy acquaintance

offen für eine bekanntschaft

open to an acquaintance