Bekleidungsindustrie

   – Die Textil- und Bekleidungsindustrie in Europa kämpft mit einer schweren Krise.

   – The textile and clothing industry in Europe is facing a serious crisis.

Textil- und Bekleidungsindustrie

Textile and clothing industry

Im Ausschuß für Wirtschaft, Währung und Industriepolitik haben wir bereits über den Aktionsplan der Kommission für die Textil- und Bekleidungsindustrie diskutiert, den wir jedoch nicht für geeignet halten, um die Probleme in diesem Sektor lösen zu können. Die Vorschläge der Kommission müssen noch einmal überarbeitet und verbessert werden.

In the Committee on Economic and Monetary Affairs, we have started discussing the Commission 's action plan with regard to textiles and clothing, a plan which seems inadequate to deal with the problems in the sector.

So haben sie beispielsweise weder einen Nutzen für ihre Textil- und Bekleidungsindustrie gesehen, noch ist ihnen aus der Liberalisierung des Handels mit landwirtschaftlichen Produkten ein Nutzen entstanden.

They have not, for instance, seen the benefits for their textile and clothing industries, neither have they seen benefits from the liberalisation of trade in farm products.

Ich habe bereits mit vielen ihrer Lieferanten aus der Bekleidungsindustrie gearbeitet

I've worked with many of their suppliers in the clothing industry

Bekleidungsindustrie

Textile industry

Bekleidungsindustrie

Clothing industry

deutsch-jüdische geschäftsleute sind üblicherweise in der bekleidungsindustrie und im textilhandel zufinden

german Jewish business people are usually in the clothing industry and the textile trade to find