Belästigung

sexuelle belästigung

sexual harassment

Belästigung

Harassment

Wo möglich, über terminal Position, die eine Belästigung verursachen könnten vermieden werden sollte.

Where possible, terminal position which could cause a nuisance should be avoided.

sorry für die belästigung

sorry for the harassment

dies war ein Irrtum meinerseits. Sorry für die Belästigung.

this was a mistake on my part. Sorry for the annoyance.

entschuldige die belästigung

sorry for the harassment

für die Belästigung

for harassment

Die Aufnahme der Belästigung und der sexuellen Belästigung als Elemente der Diskriminierung ist zweifellos genauso klar wie die Präzisierung, dass das Recht auf Mutterschaft ebenso wie das Recht auf Vaterschaft nicht als Mittel der Diskriminierung eingesetzt werden darf.

The inclusion of harassment and sexual harassment as elements of discrimination is, without a shadow of a doubt, equally clear, as is also the clarification that the right to maternity, like the right to paternity, cannot be used as an instrument for enforcing discrimination.