Bemessungswert

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Bemessungswert der maximalen Querkrafttragfähigkeit (Querkraftwiderstand)

    Design value of the maximum shear force (shear force resistance)

  • Ausgenommene Lampen | Bemessungswert der maximalen Leistungsaufnahme (W) |

    Scope of the exception | Maximum rated power (W) |

  • Der Bemessungswert der nach oben wirkenden Kraft Vd für den Nachweis der Verankerung wird in der statischen Berechnung für den Behälter (dort Abschnitt 6.4) ermittelt.

    The design value of the upward-acting force Vd for the detection of the anchor is determined in the static calculation for the container (where section 6.4).

  • Der Bemessungswert des Gleitwiderstandes vorgespannter hochfester Schrauben der Festigkeitsklasse 8.8 ergibt sich zu

    The design of the sliding resistance of prestressed high-strength bolts of property class 8.8 is given by

  • der Bremstransistor wird frühestens bei ru68 „Zwischenkreisspannung Bemessungswert“ * 1,0625 aktiv

    The brake transistor is at least until ru68 "intermediate circuit voltage rated value" * 1.0625 actively

  • b) Nennwert und Bemessungswert für den Lichtstrom der Lampe;

    (b) Nominal and rated lamp luminous flux.

  • Geologische Untergrundklasse Baugrundklasse Bemessungswert der Beschleunigung Bedeutungsbeiwert Untergrundparameter Verstärkungswert der Spektralbeschleunigung Dämpfungs-Korrekturwert

    Geological base class Building class design value of the acceleration Bedeutungsbeiwert subsurface parameters gain value of the spectral acceleration attenuation correction value

  • Bemessungswert der Beschleunigung

    Rated value of the acceleration