Benutzerdokumentation

Lieferung von System- und Benutzerdokumentation

Delivery of system and user documentation

Benutzerdokumentation

Documentation

Fertigstellung der Benutzerdokumentation

Completion of user documentation

Ist die Benutzerdokumentation als elektronische Version online oder offline verfügbar, ist die Übergabe einer Printausgabe der Benutzerdokumentation (Benutzerhandbuch) nicht geschuldet.

If the user documentation in electronic form is available online or offline, the surrender of a print issue of the user documentation (user manual) is not owed.

Es wird hierfür auf die Benutzerdokumentation verwiesen.

Please refer to the user documentation for this.

Die Benutzerdokumentation ist gerade beim Übersetzer und wird spätestens Ende Juni ausgeliefert

The user documentation is just the translator and the end of June at the latest delivered

Welche Benutzerdokumentation wird benötigt?

What user documentation is required?

Benutzerdokumentation und Kurzbeschreibung müssen in deutscher Sprache vorliegen, die weiteren Unterlagen können auch in englischer Sprache zur Verfügung gestellt werden.

User documentation and the brief description must be available in German, the other documents may also be provided in English.