Beraterin

Da unsere englischsprachige Beraterin nur an bestimmten Tagen arbeitet,

Since our English language consultant works only on certain days,

beraterin

Adviser

Frau Ljiljana Simovic, Beraterin für internationale Zusammenarbeit

Ljiljana Simovic, advisor for international cooperation

Beraterin

Consultant

Meine Aufgabe war Beraterin der Ministerien der Bundesrepublik Deutschland in verschiedenen Projekten

My job was consultant to the Ministries of the Federal Republic of Germany in various projects

Hauptsächlich verunglimpft er seine ehemalige Beraterin auf üble Weise.

Mainly he disparaged his former counselor in a bad way.

Ich hoffe und vertraue darauf, daß Frau Müller in diesem Prozeß eine gute Beraterin sein wird.

I hope and trust that Mrs Müller will be a good guide for this process.

   – Herr Präsident, in den 90er Jahren habe ich als Ausbilderin und Beraterin für eine große finnische Entwicklungshilfeorganisation gearbeitet.

   – Mr President, in the 1990s I worked as a trainer and advisor for a large Finnish development cooperation organisation.