Berechtigungsprüfung

Die Berechtigungsprüfung wurde deaktiviert.

The authorization check has been disabled.

Berechtigungsprüfung bei Netzbetreiber, Asset Management für Devicetyp, Profilerzeugung

Authorization check for network operators, asset management for Device Type, profile generation

Direkter Zugriff auf die Datenbank (keine SAP Berechtigungsprüfung)

Direct access to the database (no SAP authorization check)

Dabei erfolgt eine Berechtigungsprüfung auf der Ebene von Buchungskreis und Abfuhrart

In this case, an authorization check is performed at the level of company code and Abfuhrart

Gemeint ist wohl eine Berechtigungsprüfung auf Feldebene für das Feld MVKE-PRAT1 im Materialstamm, Vertriebssicht 1. Jedenfalls haben wir für dieses Feld keinen Userexit bzw. keine Enhancement-Prüfung. Die Vorbelegung läuft über Transaktionsvariante. Insofern können wir hier programmtechnisch nichts verbieten

Probably meant an authorization check is at the field level for the field-MVKE PRAT1 in the material master, sales overview 1 Anyway, we have for this field no userexit or no enhancement test. The default is on transaction variant. In this respect we can programmatically prohibit anything

Berechtigungsprüfung (Ausnahmeliste nicht mehr erlaubt, Berechtigungen können nicht mehr zugeteilt werden,….)

Authorization checks (exception list not more allowed permissions can no longer be allocated,...)

Berechtigungsprüfung: nur der jeweilige Benutzer kann seine Faxe wiederholen

Authorization check: only the respective user can repeat his faxes

die Berechtigungen wurden nicht geändert. Können sie bitte eine Berechtigungsprüfung machen?

the permissions have not changed. Can you please make an authorization check?