Berufsunfähigkeit

Die Berufsunfähigkeit beschreibt den Zustand einer dauerhaften Beeinträchtigung der Berufsausübung.

The disability describes the state of a permanent impairment of professional practice.

BERUFSUNFÄHIGKEIT

OCCUPATIONAL DISABILITY

Alljährlich werden in der EU Hunderte neuer Fälle von Berufsunfähigkeit registriert, die den Versicherungssystemen hohe Kosten verursachen.

In the EU each year, hundreds of new invalidity cases occur which cause high costs for the occupational insurance systems.

Rats-Richtlinie 2000/78/EG legt einen allgemeinen Rahmen für die Gleichbehandlung bei Beschäftigung und Beruf fest und verbietet Diskriminierung aus Gründen der Religion oder des Glaubens, der Berufsunfähigkeit. des Alters oder der sexuellen Ausrichtung bei Beschäftigung und Beruf.

Council Directive 2000/78/EC establishes a general framework for equal treatment in employment and occupation and prohibits discrimination on the grounds of religion or belief, disability, age or sexual orientation as regards employment and occupation.

Diese Krankheiten verursachen nicht nur menschliches Leid und eine sehr hohe Zahl von Todesfällen, was allein schon ein entsprechendes Handeln rechtfertigen würde, sondern auch einen drastischen Rückgang der Lebenserwartung und der Arbeitskräftezahl mit allen daraus resultierenden sozialen und ökonomischen Folgen( Berufsunfähigkeit eines Großteils der Bevölkerung im arbeitsfähigen Alter, Rückstand in der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung, Destabilisierung ohnehin schon geschwächter Gemeinschaften).

These diseases cause not only human suffering and an extremely high number of deaths, which are in themselves justification enough for such a response, but also cause a drastic reduction in life expectancy and in the labour force, with all the social and economic consequences that this entails They seriously disable large working populations, retard social and economic development and destabilise communities that are already weakened.

beendet nach Feststellung der Berufsunfähigkeit

complete determination of the disability

betriebliche Altersversorgung ist der einfachste und günstigste Weg Berufsunfähigkeit und Alter abzusichern

Company pensions are the easiest and cheapest way to guard against disability and age

Gemäß Gutachten 80 % berufsunfähigkeit

According to reports 80% of occupational disability